Premio Princesa de las Letras 2017: Adam Zagajewski

Noticia FPA

El poeta y ensayista polaco Adam Zagajewski ha sido galardonado con el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2017, según ha hecho público hoy en Oviedo el jurado encargado de su concesión.

El jurado de este Premio –convocado por la Fundación Princesa de Asturias– estuvo presidido por Darío Villanueva Prieto e integrado por Félix de Azúa Comella, Xosé Ballesteros Rey, Xuan Bello Fernández, Blanca Berasátegui Garaizábal, Juan Cruz Ruiz, Luis Alberto de Cuenca y Prado, Álex Grijelmo García, Manuel Llorente Manchado, Carmen Millán Grajales, Ángeles Mora Fragoso, Carme Riera i Guilera, Ana Santos Aramburo, Sergio Vila-Sanjuán Robert, Juan Villoro Ruiz y José Luis García Delgado (secretario).

Esta candidatura ha sido propuesta por los Premios Princesa de Asturias de las Letras, John Banville (2014) y Richard Ford (2016), y por el Premio Príncipe de Asturias de las Artes 2001, Krzysztof Penderecki. Ha sido apoyada, entre otros, por Juan Ignacio Cirac, Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica 2006; Roy Glauber, Nobel de Física 2005; Adam Michnik, redactor jefe de Gaceta Wyborcza; y el Instituto Polaco de Cultura (Madrid).

Poema "Golosinas" de Mario Andrade

Poema que hemos leído hoy en la reunión del club. Dedicado especialmente a las personas de más de 50 años... Fue recibido por correo electrónico ¿qué os parece?

MI ALMA TIENE PRISA

Conté mis años y descubrí que tengo menos tiempo para vivir de aquí en adelante, que el que viví hasta ahora.

Me siento como aquel niño que ganó un paquete de dulces; los primeros los comió con agrado, pero, cuando percibió que quedaban pocos, comenzó a saborearlos profundamente.

Ya no tengo tiempo para reuniones interminables donde se discuten estatutos, normas, procedimientos y reglamentos internos, sabiendo que no se va a lograr nada.

Ya no tengo tiempo para soportar a personas absurdas que, a pesar de su edad cronológica, no han crecido.

Mi tiempo es escaso como para discutir títulos. Quiero la esencia, mi alma tiene prisa… Sin muchos dulces en el paquete…

Quiero vivir al lado de gente humana, muy humana. Que sepa reír de sus errores. Que no se envanezca, con sus triunfos. Que no se considere electa antes de la hora. Que no huya de sus responsabilidades. Que defienda la dignidad humana. Y que desee tan sólo andar del lado de la verdad y la honradez.

Lo esencial es lo que hace que la vida valga la pena.

Quiero rodearme de gente, que sepa tocar el corazón de las personas… Gente a quien los golpes duros de la vida, le enseñaron a crecer con toques suaves en el alma.

Sí…, tengo prisa…, tengo prisa por vivir con la intensidad que sólo la madurez puede dar.

Pretendo no desperdiciar parte alguna de los dulces que me quedan… Estoy seguro que serán más exquisitos que los que hasta ahora he comido.

Mi meta es llegar al final satisfecho y en paz con mis seres queridos y con mi conciencia.

Tenemos dos vidas y la segunda comienza cuando te das cuenta que sólo tienes una.

Poema *'Golosinas'*,

Mario de Andrade

Brasil, 1893-1945.

Estamos leyendo... "El perro que ladraba a las olas"

Sinopsis:

El mundo de la niñez de Hugo Hamilton, nacido y criado en Dublín, es un lugar confuso. 

Su padre, un nacionalista irlandés que en ocasiones raya la brutalidad, obliga a sus hijos a hablar en irlandés, mientras que su madre, una emigrante alemana de voz suave muy marcada por los horrores del pasado nazi, les habla en alemán. El niño quiere hablar inglés, que es, en último extremo, la lengua en la que habla el resto de los niños dublineses. Así, el inglés es el idioma que utilizan cuando lo persiguen por las calles, lo llaman Eichmann, y cuando lo llevan a juicio y lo condenan a muerte en un tribunal ficticio reunido en el malecón. A partir de este sentimiento de miedo y de culpa, y de una serie de desencuentros interculturales no exentos de carácter cómico, el niño trata de captar las diferencias entre la historia irlandesa y la alemana, y de dar la vuelta a la lógica enrevesada que le transmiten como la verdadera. Es un viaje que termina con la liberación, pero no antes de que descubra los secretos que durante mucho tiempo han permanecido ocultos en el fondo del armario de sus padres.

Poesía "El Faro" de César Carús Arnáiz

Integrantes del Club de lectura "El Faro" de Llastres participando en "Tiempo Propio"

El taller se titula "Asturianas en América".

12 personas de Llastres y Colunga participan en este taller impartido por Paula y Miguel organizado por el Instituto Asturiano de la Mujer y el Consejo Comarcal de Mujeres de la Comarca de la Sidra.

Desde mediados del siglo XIX , millares de asturianos y asturianas desembarcaron hacia América con el propósito de trabajar y regresar a su tierra con fortuna. La vuelta de los Indianos tuvo una importante influencia en la vida económica, política, social y cultural de Asturias. Sin embargo, el papel desempeñado por las mujeres es desconocido. A lo largo del siglo XX los motivos de los y las emigrantes también se relacionaron con el exilio después de la Guerra Civil.

Concha Heres, la Marquesa de Argüelles, Eva Canel o María Teresa Prieto son mujeres que destacaron, pero no debemos olvidar las mujeres anónimas y niñas que se vieron obligadas a emigrar. Desconocidas para la mayoría, desempeñaron un papel fundamental tanto en sus países de acogida, como a su regreso en su Asturias natal.

Fundación Metal Asturias, Gobierno del Principado de Asturias, Tiempo Propio

VII Encuentro de Clubes de Lectura con Ignacio Martínez de Pisón

El sábado 4 de marzo, nos fuimos 8 integrantes del Club de Lectura "El Faro" de Llastres a Soto del Barco. Se celebraba el VII Encuentro de Clubes de Lectura con Ignacio Martínez de Pisón.

Recopilación de fragmentos de autores relaciones con la Mancomunidad 5 Villas

Interior del libreto

A la llegada, a todas las personas asistentes (aproximadamente 650), nos entregaron un marcapáginas conmemorativo y una breve antología de textos titulada: "Letras y Paisajes del Bajo Nalón (Muros del Nalón, Pravia y Soto del Barco)", creada por Carmen Fdez. Fdez. (Biblioteca de Soto del Barco) y por Cristina Jerez Prado (Biblioteca de Pravia). 

En ella se incluyen párrafos de escritores como Ángel González, Félix de Monterrey o Pepe Monteserín, entre otros. 

Las fotografías que la ilustran, son algunas de las que han participado en el concurso fotográfico  "Paisajes del Bajo Nalón".

Marcapáginas que nos dieron en el VII Encuentro

El acto comenzó a las 12:15h con las presentaciones del Presidente de la Mancomunidad, Jaime Menéndez; el Presidente de la Asociación de Librerías de Asturias,  Rafael Gutiérrez; la Bibliotecaria de Soto del Barco, Carmen Fdez.; Cristina Jerez, coordinadora del Grupo de Trabajo.

Conocimos al autor y nos pareció encantador. Nos habló de su familia. Perdió a su padre con 9 años y eso le marcó mucho.
Una lectora le preguntó cómo podía plasmar tan bien la identidad femenina. Ignacio habló entonces de influencias como Natalia Ginzburg, con su obra "Léxico Familiar" y por supuesto, también de su madre, amigas, etc. También nos habló de un par de webs muy interesantes para obtener todo tipo de información en registros, archivos históricos y hemerotecas estatales:

http://pares.mcu.es/
http://prensahistorica.mcu.es/

Compramos varios libros en edición bolsillo y tuvimos la suerte de que nos los firmó todos. Incluyendo un par de ellos que pertenecen a las Bibliotecas de Colunga y Llastres: "Dientes de leche" y "La buena reputación", respectivamente.

Al final, hasta el tiempo atmosférico se comportó (hizo sol y viento) y pasamos un día genial todxs juntxs, como en cada salida que hacemos. Nos fuimos a comer al bar Cendán, en Lamuño (Cudillero). Todo muy rico. 

Aquí tenéis las fotos:

Vistas desde el Palacio de la Magdalena

Interior del Palacio de la Magdalena, en Soto del Barco

Llegada del autor

Público asistente (654 personas)

Llegada a Soto del Barco

En el exterior del Palacio de la Magdalena

El autor Ignacio Martínez de Pisón firmando libros

En el salón del Encuentro en Soto del Barco

Ignacio Martínez de Pisón

Foto familiar del club "El Faro" 

Firma para el libro de la Biblioteca de Llastres

Portada del libro firmado por Pisón

Noticias sobre el VII Encuentro en prensa:

- La Nueva España
- El Comercio
- RTPA

Estamos leyendo... "Dientes blancos", de Zadie Smith

Sinopsis:

Situado en un barrio londinense de inmigrantes, el inmenso fresco humano que dibuja la autora tiene como epicentro las familias de Archie Jones y Samad Iqbal, dos ex combatientes de la Segunda Guerra Mundial que vuelven a encontrarse después de treinta años sin verse. Archie está casado con una jamaicana exuberante que ha perdido los dientes frontales, y Samad con Alsana, bengalí como él, y con las ideas muy claras. Uno trabaja en un taller de manipulados de papel y el otro se gana el sustento de camarero en un restaurante, pero su mayor problema no ha sido la guerra, ni la falta de dinero, ni el hecho de estar casados con mujeres jóvenes de carácter endemoniado. No, la prueba más dura que les ha deparado la vida es la relación con sus hijos. Éstos, que deberían llevar a cabo los proyectos fracasados de sus padres, se rebelan. Se rebelan contra el racismo británico, contra su propia clase social, incluso contra sus orígenes, su historia y su barrio. Así, cada uno a su manera, son la prueba viviente de lo difícil que resulta escapar del propio destino.

Con una acertada mezcla de sátira extravagante y humor corrosivo, y una profusión de personajes y situaciones que mantienen en vilo al lector, Zadie Smith exhibe una consumada habilidad de novelista, como si tuviera años de experiencia en el oficio. La extraordinaria energía que desprende la narración hace que la lectura de Dientes blancos perdure en la memoria de quienes entienden que una novela puede ser tan entretenida como fiel testigo de la realidad de su tiempo.

Más información sobre la autora.

¡¡Felices fiestas y próspero 2017!!

y...¡¡llegó el día!! Comenzamos nueva andadura en la Residencia ERA de Llastres

El jueves 17 de noviembre a las 17:15h, da comienzo la nueva actividad anunciada: la lectura in situ por parte de 6 ilusionadas mujeres del club de lectura "El Faro", a personas residentes del ERA de Llastres.

Este primer día, dicha actividad voluntaria, ha tenido gran aceptación, asistiendo a la misma 7 usuarios/as. Allí se leyeron varios relatos cortos de Armando Palacio Valdés. En un futuro se leerán biografías, libros como "Tristana", de Pérez Galdós... siempre a demanda de las personas residentes.

Asistentes a la actividad

Dolores, leyendo a las personas residentes

Primeramente, nos reunimos en la biblioteca de Llastres para coordinar los grupos de dos personas que participarán en dicha actividad y también para repartir el próximo libro a leer en el club: "El viento de la luna", de Antonio Muñoz Molina.

Integrantes del club de lectura "El Faro" de Llastres

Por la izquierda: Mary Luz, Carmen, Mary Carmen y Dolores

Por la izquierda: Mónica, Enrique y Carmen Paz

Próximos libros a leer

Enrique con su libro escrito con tinta china

 Este primer día ha resultado muy enriquecedor para todos/as. ¡Gracias por participar! Seguimos en la brecha...

Enlace a noticia en El Comercio

Nueva actividad en la CPR (Residencia del ERA) de Llastres

En estos últimos días, se está planificando una actividad piloto, por llamarlo de alguna manera, con residentes del CPR ERA de Llastres. Se trata de que las personas integrantes del club de lectura "El Faro" de Llastres, vayan a leerles a las personas mayores interesadas que están allí internas. Primeramente, se acudirá en grupos de dos, turnándose un día a la semana en horario de tarde (a partir de las 17:15h). Estos grupos serán coordinados todos los jueves desde la biblioteca de Llastres por Tania Alonso.

Creemos que esta actividad novedosa va a prosperar. Crecerá y tendrá continuidad, siendo muy enriquecedora en ambos sentidos; tanto para la persona que voluntariamente lee, como para la persona que la escucha. Les ayudará a fortalecer vínculos afectivos, activar su mente, mejorar su autoestima, su concentración, etc. En definitiva, a descubrir un montón de ventajas que nos ofrece la lectura de un libro en compañía.

Del club de lectura, participarán 7 personas. Todas ellas mujeres y casi todas mayores de 65 años. Personas muy activas en su vida diaria, a las que les gusta participar y colaborar en todo lo que pueden.

La biblioteca de Llastres abrió sus puertas el 26 de abril de 2010. A partir de febrero de ese mismo año, se creó el club de lectura “El Faro”, que se reúne una vez a la semana. Actualmente está formado por 9 integrantes. Se trata, de esta manera, de fomentar la lectura entre la población adulta y ante todo invitar a hacerlo de forma colectiva.

Queremos destacar, la excelente disponibilidad del personal del centro, en cuánto les mencionamos este proyecto. 

Desde las bibliotecas de Colunga y Llastres también se han realizado donaciones de libros a éste lugar tan importante y necesario para el concejo. 

Citas que nos gustan

“Si ayudo a una 

sola persona

a tener esperanza,

no habré vivido 

en vano”

Martin Luther King

Encuentro con el Premio Princesa de Letras Richard Ford en Oviedo

El 18 de octubre, a las 19:30h acudimos puntuales a nuestra cita con el premiado Princesa de Asturias de las Letras: Richard Ford.
Esta vez, éramos 12 personas. Nos los pasamos genial, como siempre.

Aquí os dejo unas fotos del acto:

 

Vota por Lastres #lucetupueblo

Vacaciones

Los CDTLs de Colunga y Llastres, así como la biblioteca de Llastres, permanecerán cerrados por vacaciones. Abrirán el jueves 29 de septiembre.

Disculpad las molestias.

Cita con Richard Ford, premio Princesa de Asturias de las Letras

Este año el Premio Princesa de Asturias de las Letras ha recaído en el escritor norteamericano Richard Ford. 

Como otros años, se organizará un encuentro con todos los clubes de lectura de Asturias. Suele ser por la tarde y en Oviedo.
Según carta recibida de parte de la Fundación Princesa de Asturias, el evento estaría incluido en la agenda de actos culturales organizados en la Semana de los Premios y tendría lugar entre los días 17 y 20 de octubre, por la tarde. El encuentro, cuya celebración y formato están aún sujetos a la disponibilidad del premiado, dispondría de servicio gratuito de traducción simultánea.

Cristina, de la biblioteca de Pravia, nos propone leer sus siguientes obras: Canadá, Francamente, Frank y/o De mujeres y hombres. 

En caso de animaros a participar, debéis comunicarlo a la biblioteca de Colunga y/o Llastres, antes del 22 de agosto.

Próximos títulos para leer

Ya tenemos 10 ejemplares de cada título disponibles para leer cuando queramos. Éstos 3 son muy cortitos.

¿Quién se anima a participar con nosotros/as en el club de lectura? Aún estáis a tiempo. Animaros. Pasamos una tarde muy agradable todos los jueves de 16h a 17h.

Estamos leyendo...

"Estupor y temblores", de Amélie Nothomb.

Esta novela con declarada carga autobiográfica, que ha obtenido un éxito impresionante en Francia, cuenta la historia de una joven belga de 22 años, Amélie, que empieza a trabajar en Tokio en una de las mayores compañías mundiales, Yumimoto, quintaesencia de las empresas japonesas. Con «Estupor y temblores»: así es como el emperador del Sol Naciente exigía que sus súbditos se presentaran ante él. En el Japón actual, fuertemente jerarquizado (en el que cada superior es, antes que nada, el inferior de otro), Amélie, afligida por el doble handicap de ser a la vez occidental y mujer –extraviada en un hormiguero de burócratas, subyugada además por la muy japonesa belleza de su superior directa, con la cual tiene unas relaciones de franca perversidad–, sufre una cascada de humillaciones.

De momento nos está gustando mucho. La gente opina que refleja perfectamente la realidad que estamos viviendo ahora.

VI Encuentro de Clubes de Lectura en Avilés

El sábado, 2 de abril, 8 personas que formamos el club de lectura "El Faro" de Llastres, acudimos puntuales a la cita con la autora Laura Restrepo en el auditorio del Centro Niemeyer de Avilés.

Fue un encuentro muy bien organizado, muy ameno y con mucha interacción por parte de las personas integrantes de los clubes de lectura, que hicieron muchas preguntas a la escritora. Hicimos varias fotos dentro del auditorio, en la explanada del Niemeyer y en la comida que organizamos por nuestra cuenta en el Mesón de Salamanca. Muy rica, por cierto.

Este año, se estrenó un logo para el Encuentro (muy chulo) con el que se crearon chapas que se vendían a 1€.  Lo diseñó Isa, bibliotecaria de Llanera. 
También nos dieron marcapáginas conmemorativos como todos los años. ¡Gracias!

Salimos en la TPA

Salimos en El Comercio

Dossier sobre la autora

De derecha a izquierda: Mónica, Floren y Dolores

De izquierda a derecha: María, Enrique, Mariluz y Carmen Paz

Se incorporó al grupo el hermano de Mónica